Milli Eğitim Bakanlığı tarafından hayata geçirilen yeni düzenlemeyle birlikte, özel öğretim kurumlarının adlandırma süreçlerinde köklü bir döneme girildi. Alınan karar doğrultusunda, artık tüm özel okulların ve eğitim merkezlerinin isimlerinin Türkçe olması zorunlu kılındı. Bu adımın, Türk milli eğitiminin genel amaçları, temel ilkeleri ve kültürel değerlerle uyumlu bir yapının tesis edilmesi amacıyla atıldığı bildirildi.
Yeni yönetmelik hükümlerine göre, açılacak veya halihazırda faaliyette olan Türk özel öğretim kurumlarının isimleri, eğitim programına ve düzeyine uygun, belirli bir anlam içeren Türkçe kelimelerden oluşacak. Daha önceden yabancı ibareler içeren ruhsatlara sahip olan okullar da bu kapsamda değerlendirilecek. Bu kurumlar mevcut yabancı isimlerini artık kullanamayacak ve gerekli ad değişikliklerini tamamlamak zorunda kalacak.
Düzenlemede istisnai durumlar da unutulmadı. Azınlık okulları, yabancı uyruklu veya uluslararası statüde faaliyet gösteren özel öğretim kurumları ile yalnızca yabancı dil eğitimi vermek üzere kurulan kurslar bu zorunluluğun dışında tutuldu. Bu kurumlar kendi statülerine uygun şekilde yabancı isimler alabilecekler.
Kurum adlarının belirlenmesi aşamasında Türk milletinin milli, ahlaki, insani, manevi ve kültürel değerleri titizlikle gözetilecek. Öğrencilerin psikososyal gelişimine olumsuz etki edebilecek, milli kimlik ve değerlerle bağdaşmayan, kültürel yozlaşmaya yol açabilecek hiçbir isme izin verilmeyecek. Anayasa'da yer alan milli kültürün korunması esasları doğrultusunda hazırlanan bu kriterler, dilsel yabancılaşmanın da önüne geçmeyi hedefliyor.
Mevzuatta yapılan bu değişikliklere uyum sağlamak isteyen ve halihazırda yabancı isimle faaliyet gösteren Türk özel öğretim kurumlarının, gerekli isim değişikliği başvurularını 1 Ekim tarihine kadar tamamlamaları gerekiyor.